Sunday, November 06, 2011

Additional 3000 titles of Chinese Books donated to Penang State Library




As reported in Sinchew Daily.

佔檳政府圖書館中文藏書10%‧逾3千本中文書上架了!


2011-10-22 10:24

星洲日報大北馬讀者及《大北馬面子書》粉絲年捐出的3千32本圖書如今全面上架,全州唯一諳中文的圖書管理員柯金蘭應記一功。(圖:星洲日報)

1 of 6

(檳城‧北海)星洲日報〈大北馬〉讀者及《大北馬面子書》粉絲去年捐贈的逾3千本中文書已全面上架,公眾即日起可到詩不朗再也檳州圖書館及喬治市圖書館借閱!

必須一提的是,這3千32本經過審查才上架的書本,佔了全檳政府圖書館中文藏書的約10%。

由於檳州圖書館擁有一套完整的電腦目錄庫,公眾如果未能到以上兩間較具規範的圖書館借書,也可以透過檳州圖書館網頁(http://www.penanglib.gov.my)內的目錄庫查詢書本的“行蹤”,並要求將書本送到最靠近住家的圖書館。

唯公眾必須以漢語拼音搜尋華文書籍,其中可用書名、作者及出版商名字搜尋所要的書籍。

蘇克莉雅:好的開始還要延續
希望星洲再發動捐書運動

檳州圖書館主任蘇克莉雅受詢時說,全檳州目前已有2萬9千435本的中文書,由星洲日報〈大北馬〉讀者及《大北馬面子書》粉絲合捐的圖書佔了10%,這是一個非常好的開始。

她非常感激星洲日報發動的讀者捐書運動,使得州內的圖書館增加了逾3千本的各類華文書籍。

“我希望星洲日報來年再次發動讀者和面子書粉絲捐書給檳州圖書館,以惠及州內人民。”

人手不足耽誤書本上架

蘇克莉雅說,由於檳州只有柯金蘭一名諳中文的圖書管理員,在人手不足的情況下,才稍微耽誤了書本上架的時間。

她解釋:“處理圖書上架要經過層層程序,整個過程可能最多要21天。如今總算將讀者和粉絲的捐出的3千本圖書都上架了。”

由讀者和粉絲捐獻的書籍,在喬治市圖書館有2千52本,至於詩不朗再也檳州圖書館則有980本。

她說,檳州圖書館的中文圖書借閱率非常高,早前由於沒有把從這次捐書運動中獲得的圖書分開擺放,造成今年6月間即使已把整千本捐書上架後,大家似乎都看不到星洲日報〈大北馬〉和面子書粉絲捐贈的書本。

3書架擺放讀者捐書

她說,如今檳州圖書館特別設置3個書架擺放這些捐書,讓公眾和捐書人一眼就看到這些書本擺在何處。

她表示,檳州共有81間公共圖書館及12輛的流動圖書館,也是全國唯一擁有華文書籍的州際圖書館。

從檢查......程序多
耗21天,書才上架!

蘇克莉雅說,每本書在上架之前皆需要經久多個程序,從開始檢查到上架將耗時21天。

中文書上架程序列下:
1.檢查書本(包括查清楚書本是否完整、內容是否適合公眾閱讀、有否破損或遺失頁數)。
2.為中文書名標上漢語拼音。
3.為書本標上編號。
4.把作者、書名等資料輸入目錄庫。
5.將書本份類,如故事書、科學、激勵等。
6.貼上編號貼紙、蓋章、借書及還書卡等。
7.書本上架。

黃漢偉:讓少年囚犯多閱讀‧建議送書到監獄及感化院

全力協助這次捐書運動的檳州行政議員黃漢偉欣慰首次連同星洲日報號召讀者與粉絲捐書,就取得良好的效果,捐了佔全檳州圖書館內逾10%的華文書籍;他希望來年能夠繼續與本報共同推動捐書運動。

他說,第一次推動的捐書運動就豐富了檳州圖書館的中文藏書量,已成為一個重要的起點。

他說,隨著捐書運動的華文書籍全上架後,詩不朗再也檳州圖書館內的華文書架也增加了一倍,即從原有的3個,增加至目前的6個。

明年撥款給圖書館購書

黃漢偉也強調,圖書館內的書籍應該多元化,以應付各讀者的需求;並表示明年將會撥款給圖書館購買更多的書籍。

他也表示會繼續贊助檳州的作家出版書籍,及徵求作家捐書給圖書館讓人民閱讀。

他還向蘇克莉雅建議,應該將華文書籍送到各監獄及少年感化院,讓少年囚犯能夠多讀點書。

蘇克莉雅回應一旦監獄及少年感化院有此要求,圖書館肯定會配合,而目前大多數都只是要求馬來文書籍。

黃漢偉也感謝星洲日報讀者和大北馬面子書粉絲,慷慨的捐出好書。(星洲日報/大北馬)

No comments: